Those which were sown on the good ground are those who hear the word, and accept it, and bear fruit, some thirty times, some sixty times, and some one hundred times."
Quelli poi che ricevono il seme su un terreno buono, sono coloro che ascoltano la parola, l'accolgono e portano frutto nella misura chi del trenta, chi del sessanta, chi del cento per uno
That's a routine compliment, but I'll accept it.
È un complimento di circostanza, ma lo accetto.
If he attempts to pass you anything, do not accept it.
Se cerca di passarle qualcosa non lo accetti.
Just accept it and move on.
Non posso che farmene una ragione e andare avanti.
But when it happens, people don't always see it or understand it or accept it.
la gente non sempre lo vede... lo capisce... o lo accetta.
Well, if you say it, I accept it.
Se lo dici tu, io ci credo.
Your mission, should you choose to accept it, is to find Lindsey and bring her home.
La tua missione, se accetterai di compierla... è trovare Lindsey e riportarla a casa.
He also knew you'd never accept it if you knew it came from him.
Sapeva anche che non li avresti accettati se avessi saputo che venivano da lui.
The only question for us is whether you're willing to accept it.
L'unica cosa che ci chiediamo e' se tu vorrai di accettarlo.
This enables you to decide if you want to accept it or not.
Questo vi permette di decidere se volete accettarlo o meno.
'Cause that's the only way they'll accept it.
Perche' questo e' il solo modo in cui l'accetteranno.
Why can't you just accept it?
Perche' non riesci semplicemente ad accettare la cosa?
It's not my fault you won't accept it.
Non e' colpa mia se non sai accettarla.
And for samples and urgent cargo, we transport it by air as it is the fastest way.Of course if you have other better idea about transport, we will accept it.
E per i campioni e il carico urgente, lo trasportiamo per via aerea in quanto è il modo più veloce. Naturalmente se hai altre idee migliori sul trasporto, lo accetteremo.
You can set your browser to notify you when you receive a cookie, giving you the chance to decide whether to accept it.
È possibile impostare il browser in modo che avvisi l'utente quando riceve un cookie offrendo all'utente la possibilità di decidere se accettarlo o meno.
He probably didn't know it then, or maybe he just couldn't accept it, but the end was coming for him, and it was about time.
Probabilmente non lo sapeva, o non riusciva ad accettarlo, ma aveva i minuti contati. Finalmente.
My understanding is he's grown to accept it.
Credo che sia disposto ad accettarlo.
Your mission, should you choose to accept it, is to face your fate.
La sua missione, se deciderà di accettarla, è affrontare la sorte.
We have got to accept it, to say goodbye.
Dobbiamo farcene una ragione. Dirle addio.
If we're to be just and good, then we accept it, all of us, even kings.
Se intendiamo essere giusti e pii allora dobbiamo accettarlo, tutti noi, persino i re.
But if people are gonna stay here... they do have to accept it.
Ma le persone che resteranno qui... dovranno farsene una ragione.
I knew we needed to escape, but she wouldn't accept it.
Sapevo che dovevamo salvarci, ma lei non lo accettava.
We just have to accept it and move on.
Dobbiamo solo accettarlo e... e andare avanti.
Why is it you people cat just accept it that some people don't even want to believe in God?
Perche' la gente come voi non riesce ad accettare che alcune persone non vogliono proprio credere in Dio?
I mean I'm looking at it every day, so I'd better accept it.
Voglio dire, ci ho a che fare tutti i giorni, quindi farei meglio ad accettarlo.
If you want to stay alive, you're going to accept it.
Accetta l'incarico, se vuoi restare viva.
You can set your browser to notify you when you receive a cookie, giving you the chance to decide whether or not to accept it.
L'utente può impostare il proprio browser in modo da essere avvisato in caso di invio di cookie per poter decidere se accettarli o meno.
You can set your browser to notify you before you receive a cookie, giving you the chance to decide whether to accept it.
Puoi impostare il tuo browser in modo da ricevere una notifica prima di ricevere un cookie, in maniera tale da avere la possibilità di decidere se accettarlo o meno.
You can set your browser in most instances to notify you before you receive a cookie, giving you the chance to decide whether to accept it or not.
Nella maggior parte dei casi è possibile impostare il browser in modo che l’utente venga avvertito prima della ricezione di un cookie, in modo che possa decidere se accettarlo o meno.
All you have to do is accept it.
Tutto quel che devi fare è accettarlo.
Ram Dass says that dependency hurts, but if you accept it, there is less suffering.
Ram Dass dice che la dipendenza fa male, ma se l'accettiamo, c'è meno sofferenza.
But I guess I'll accept it, because it's cheaper than what's come before."
ma lo accetterò perché è più economico delle tecnologie precedenti.
1.1469168663025s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Perché non te ne fai una ragione? 